ごあいさつ/ショップ名の由来について |
心躍る手作り石けんの小さなお店eenie,meenie,minie,moe!へのご来店ありがとうございます!
当ショップ名「eenie,meenie,minie,moe!」(いいにぃ、みぃにぃ、まぃにぃ、もう)はちょっと長くて呼びづらい呪文のような言葉ですが、
日本で言う、「どれにしようかな、てんの神さまの、言うとおり、なのなのな」というような意味です。
例えば、バースデーパーティーで切り分けられたケーキを1番に選ぶ誕生日の主役の女の子。
そのケーキの1切れ1切れをみんなで指差しながら「eenie,meenie,minie,moe〜」 とリズムに合わせて、
期待に目を輝かせながら声を合わせるのです。
店主も幼少時代にこのCounting Rhythmをオーストラリアで使っていました。
「どれにしよう!選べない!どれも欲しい!どれになるの!」そんなワクワクとした期待のこもった気持ちを思い出し、
当ショップのDelicious Soapを選ぶときにそんな気持ちになっていただけたら…。
そう考えて、ショップ名にしました。
皆様に愛されるショップとなるよう努力してまいりますので、末永くよろしくお願いいたします。
※ちなみに、このCounting Rhythmには続きがあります。
店主はすっかり忘れてしまったのですが、調べてみたところ一般的なのは(地方によりいろいろあるようです)
(Eenie,meenie,minie,moe)
Catch a tiger by the toe
If he hollers let him go,
Eenie,meenie,minie,moe
だということです。
かわいいですね(^^) |